Keep in mind the dimensions of the actual image and the space available on the PS3 slip cover. I'm pretty sure that cover shows the full horizontal dimension of the image. If it's shrunk down anymore to try and fit more stuff vertically, it won't horizontally. The dimensions of the allotted space and the actual image don't match up very well.
To fit Desco's and Flonne's head in the image would have to be panned much further down which would then cause problems for Emizel and Fuuka. The only problem is that the logo takes up a lot of space mainly due to Val being on it. However, even if the logo shrunk down, someone's face will be obstructed no matter what. The only good solution I could think of is to rid the top portion of the cover to allow the image to show through, but I doubt that will happen since that portion is tacked onto any game that is PS3 exclusive or that utilizes online play and/or DLC.
no subject
To fit Desco's and Flonne's head in the image would have to be panned much further down which would then cause problems for Emizel and Fuuka. The only problem is that the logo takes up a lot of space mainly due to Val being on it. However, even if the logo shrunk down, someone's face will be obstructed no matter what. The only good solution I could think of is to rid the top portion of the cover to allow the image to show through, but I doubt that will happen since that portion is tacked onto any game that is PS3 exclusive or that utilizes online play and/or DLC.