Deep Burning Question

[arbalest-bolt.livejournal.com]

I am wondering, has anyone here read the light novels? I fell upon an entry on TV Tropes regarding them, and it blew my mind. I have burning questions and am illiterate in Japanese. Is there anyone out there?

And if this is not allowed, please do not hesitate to slap me. D:

I read on TV tropes that Laharl's Aunt Yasurl/Yasuruu is responsible for Laharl's aversion to busty women. What exactly did she do to him?! D:

Comments

[burnfist23.livejournal.com]

She did seem like the snarker-type compared to Flonne and her parents.

So it's Flonne, Etna, Ozonne, and Jane. Add in Anise from Prinny and Laharl has quite the harem.

[overlords_wrath]

...my god, does he. WTH. o.O;

I hope Flonne wins.

[taiga_ameca]

'Cause every girl crazy 'bout a half dressed man.

[arbalest-bolt.livejournal.com]

Song win!

[defade.livejournal.com]

Add Sakura too. She became heads over heels for Laharl after he beat her up and stalks the castle corridors in search for him. Every day.

[burnfist23.livejournal.com]

Damn. Just...damn...