Deep Burning Question

[arbalest-bolt.livejournal.com]

I am wondering, has anyone here read the light novels? I fell upon an entry on TV Tropes regarding them, and it blew my mind. I have burning questions and am illiterate in Japanese. Is there anyone out there?

And if this is not allowed, please do not hesitate to slap me. D:

I read on TV tropes that Laharl's Aunt Yasurl/Yasuruu is responsible for Laharl's aversion to busty women. What exactly did she do to him?! D:

Comments

[burnfist23.livejournal.com]

http://www.boukenshin.net/disgaea/novel.php (Enter the Maoh [Hour of Darkness] to Three Dash!)

http://s17.photobucket.com/albums/b68/burnfist23/Mask%20of%20the%20Maoh/
http://s17.photobucket.com/albums/b68/burnfist23/Mask%20of%20the%20Maoh%202/ (Mask of the Maoh 1 and 2 [Cursed Memories])

http://community.livejournal.com/cyberdance/57329.html
http://community.livejournal.com/cyberdance/63179.html (Brave and the Maoh 1 and 2 [Absence of Justice])

http://s17.photobucket.com/albums/b68/burnfist23/War%20of%20Prinny/ (War of Prinny)

[doctor-ansem.livejournal.com]

Neat. Sakura amuses me.

You mentioned that Fake Zenon has a redeeming moment in the manga. What's that mean (never seen it)?

[burnfist23.livejournal.com]

http://i17.photobucket.com/albums/b68/burnfist23/Disgaea%202%20vol%204%20ch%206/1ecac983.jpg
http://i17.photobucket.com/albums/b68/burnfist23/Disgaea%202%20vol%204%20ch%206/bfc1ca12.jpg
http://i17.photobucket.com/albums/b68/burnfist23/Disgaea%202%20vol%204%20ch%206/165c1424.jpg

Translation
Rozalin: Father...remember when you sent me that big teddy bear?
Zenon: ...yeah.
Rozalin: I hugged that bear and I slept with it everyday until the day I was summoned by Adell...
Zenon: I see...
Rozalin: When I was 6... you made me a birthday cake...but it was too sweet. I hated sweet things ever since.
Zenon: I always thought... children loved sweets...
Rozalin: When I was 7, you gave me a whole field of white roses just for me.
Zenon: That time I was hiding to make sure...you wouldn't find me...
Rozalin: Father...!